La famille PARIS

juin 7th, 2012

image

image

image

image

image

image

Militaires morts à St Denis en 1841

mai 8th, 2012

 

VOLTIGEURS

acte NOM et Prénom date père mère
90 PRADEL Jean-Baptiste
Voltigeur
né à Plaisance – Aveyron
le 08/04/1813
04/05/1841 Jean-Baptiste POUGRIN
Marie
106 BUISSON Jacques Auguste
Voltigeur au 3ème régiment du Maine
né à Grignan – Drôme
le 04/9/1817
27/05/1841 Jacques BRUCHET Marianne
108 MONASTIER Jean François Elie
Voltigeur 5ème comp. régiment du Maine
né à Mirmande – Drôme
le 17/07/1819
31/05/1841 Jean Pierre AMONDUDIN Elisabeth
113 MELLE Jean
Voltigeur à la 5ème compagnie
né à Bresguy – Gard
le 04/04/1817
03/06/1841 Simon VALLAT
Marie
118 AYE Jean Antoine
Voltigeur
né à Savines – Hautes Alpes
 
le 25/10/1819
08/06/1841 Jean Ange YVAN
Christine
131 SEIGNEUR Joseph Esprit
voltigeur
né en Drôme
le 12/04/1818
19/06/1841 Joseph Martin VIGOUROUX Marie 
132 BERTON Alexandre François
Voltigeur
né à Ubraye -  Basses Alpes
le 22/12/1819
19/06/1841 Jean Baptiste  GUMAIN Marguerite
133 COQUARD Pierre
Voltigeur
né à La Férrière – Isère
le 25/02/1819
21/06/1841 Hugues GYBARGY Marguerite

 

Pour tout savoir sur les voltigeurs : http://www.1789-1815.com/voltigeurs.htm

 

TAMBOUR

4 COUBARD Joseph
Tambour Regt du Maine
né à Ste Colombe – Sarthe
le 01/06/1814
04/01/1841 Pierre + LESERE Catherine

FUSILIERS

80 BOYER Antoine dit Gros Louis
Fusilier 25ème comp.
né dépt. Basse Alpes
le 09/11/1819
20/04/1841 Pierre dit Gros Louis INARD
Marie Magdeleine
100 ADRIEN Louis
Fusilier 24ème compagnie Régt du Maine
né à Lyon – Rhône
le 07/05/1818
20/05/1841 ignore ignore
109 BONREPEAUX Joseph Dauphin Cabirol
Fusilier
né à Savignac – Ariège
le 24/12/1817
01/06/1841 Mathieu PAGES Madeleine
129 GAUTHIER Toussaint
Fusilier
né à Uxeau – Saône et Loire
le 20/02/1819
20/06/1841 Emiland GONNET Jeanne+
144 RIVAS Jean Antoine
Fusilier
né à Ribiès – Hautes Alpes
le 17/08/1819
17/07/1841 Antoine  RIVAL
Marie Rose
146 VINCENT Jacques
Fusilier
né à Grignan – Drôme
le 01/06/1818
22/07/1841 Michel TRUIT
Marie Marianne
153 ROUX François dit "noï"
Fusilier
né Hautes Alpes
le 18/09/1819
30/07/1841 Jean Joseph SALVA Magdeleine
189 SAUVAN Louis Emmanuel
Fusilier
né à Octon – Hérault
le 14/09/1819
19/09/1841 Jean Pierre FERRANT Elisabeth
212 MASBOU Jean dit Mestrou
Fusilier
né St Martin ..
le 14/07/1816
19/10/1841 Jean Pierre  PIZET
Jeanne
213 BOUVIER Jean
Fusilier
né à Miribel – Isère
le 10/06/1819
22/10/1841 François  CHABERT Madeleine
238 GOUGNE Joseph
Fusilier
né à Soyans – Drôme
le 21/12/1819
14/11/1841 Mathieu  PETIT
Claire
246 BENETEAU Jean Pierre
Fusilier
né à Paris – Seine
le 08/02/1806
28/11/1841 Jean+ COLOMBIER Catherine+

GRENADIER

210 PALLET Jean Antoine
Grenadier
né dans l’Aveyron
le 10/07/1812
 
13/10/1841 Jean Antoine  HUGONENG Françoise

 

CANONNIER

240 BERGERE François Marin
Canonnier
né à Sainte Suzanne Mayenne
le 06/02/1819
21/11/1841 François JANVIER
Marie

 

Merci à Martine M qui m’a offert ses relevés

La morue bon marché

avril 14th, 2012

Voici une réponse à la question que se posent des générations de Réunionnais

“Mi comprend pu, mi comprend pas

Comment la morue vend’ bon marché”

Bonjour Régine,

ci-dessous ce que j’ai relevé sur une sorte d’octroi de mer concernant le commerce de la morue.

Bulletin Officiel de l’Ile Bourbon année 1822 (page 285)

Saint Denis le 23 juillet 1822

Au nom du Roi

Nous, Louis Henri De Saulces de Freycinet

Commandant et administrateur pour le Roi à l’Ile Bourbon

Après en avoir délibéré en conseil du Gouvernement et d’administration provisoirement

Avons ordonné et ordonnons ce qui suit :

Art 1er : la morue introduite dans la colonie par bâtiments français et provenant de pêches françaises est escomptée du droit d’entrée.

2. Le droit d’entrée sur la morue introduite dans la colonie par bâtiments étrangers est réduit à 6 pour 100 de la valeur vénale du poisson.

3. Le commissaire de marine chargé des détails du service administratif et le contrôleur colonial sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution de la présente.

Donné en l’Hôtel du Gouvernement à Saint Denis Ile de Bourbon le 23 juillet 1822

Le Commandant et Administrateur pour le Roi

H. de Freycinet.

Cordialement

Marie-Claude KOUDRIATCHEFF


 

Merci à Marie-Claude de nous avoir éclairés et nous allons chanter tous en chœur  avec les Jokarys :

http://www.chartsinfrance.net/Ocean-Indien/Mon-Mari-Pecheur-Sega-Lontan-Les-Jokarys-clip-ytPDt1BPYI64Q.html

MON MARI PECHEUR

Mon mari pêcheur

O qui lé poisson

La mer la monté

La ligne la cassé

Refrain

Mi comprend pu, mi comprend pas

Comment la morue vend’ bon marché

Mi comprend pu, mi comprend pas

Comment la morue vend’ bon marché

Mon mari chasseur

O qui lé gibier

La pluie la tombé

Cartouche la mouillé

Refrain

Mi comprend pu, mi comprend pas

Comment la,morue vend’ bon marché

Mi comprend pu, mi comprend pas

Comment la morue vend’ bon marché

Mon mari planteur

O qui lé chouchou

Cyclone la pété

Chouchou la gâté

Refrain

Mi comprend pu, mi comprend pas

Comment la morue vend’ bon marché

Mi comprend pu, mi comprend pas

Comment la morue vend’ bon marché

sources : http://www.lescuivresdelest.com/mon-mari-p%C3%AAcheur/

 

A lire  sur ce blog :

http://s169033694.onlinehome.fr/2009/04/24/%c2%ab-la-boutique-chinois-%c2%bb/

 

Pour cuisiner la morue :

http://youtu.be/ru-zSM9RrCo

 

http://youtu.be/ru-zSM9RrCo

http://youtu.be/ru-zSM9RrCo

Ordonnance royale du 24 février 1831

avril 14th, 2012

ordonnance 1831

Abjuration de Sr Jean Paul BOHMER

mars 30th, 2012

Abjuration de Sr Jean Paul BOHMER

Le 30/1/1752 le sieur Jean Paul Bohmer de Saxone en Saxe, Evéché de Leipzig, ayant reconnu de bonne foi les erreurs du luthérianisme et les vérités de la religion catholique, apostolique et romaine, a fait son abjuration, sa profession de foi et a reçu l’absolution solennelle encourue pour hérésie en présence des sieurs Lonor Duval, Jean Villars et Pierre Etienne Gonneau de cette paroisse, qui ont signé

Johann Paul Bohmer / Lonor Duval / Pierre Est.Gonneau / Jean Villars et Monet Pre Misre

F°4

Mariage de Jean Paul BOHMER et de Catherine TOMAS

Le 31/1/1752 après la publication des trois bans de mariage d’entre Jean Paul Bohmer soldat de cette garnison fils de Paul Bohmer maître d’hôtel du Prince de Saxe et d’Anne Catherine Genin ? ses père et mère de la paroisse de Saxone, évéché de Leipzig en Saxe

Et Anne Catherine Tomas veuve de François Mellier dit Rencontre, sergent des troupes de cette garnison,

Ayant obtenu la permission de M JBte Lozier Bouvet Gouverneur de cette Isle, : Monet Pre Missre

Février 1752

 

Recherches : Jacqueline GRENET/CAOM

ABJURATION DE ROBERT SMITH

mars 30th, 2012

Abjuration du sieur Robert SMITH

Le 29 octobre 1713 Robert SMITH, anglais de nation et de la religion calviniste, m’ayant demandé plusieurs fois à faire abjuration et ayant bien considéré l’état dans lequel il avait vécu, voulant à l’avenir se convertir à Dieu, après plusieurs conférences touchant la religion qu’il professait et la Romaine, touché de la grâce et d’une inspiration divine, de son plein gré et sans aucun respect humain a abjuré ses erreurs et embrassé la religion catholique, apostolique et romaine pour y vivre

Folio 6 recto

Et mourir ainsi qu’il a promis en face de nos saints autels ; la dite abjuration a été faite dans l’église paroissiale de St Paul en l’île de Bourbon entre les mains du soussigné curé de St Paul, en présence des témoins qui ont signé dans l’original.

Nicolas Laurens Duval curé de l’Isle de Bourbon

Sources

Jacqueline GRENET/CAOM

Louise Philippine-Amélie HOUPIART

mars 12th, 2012

BAPTÊME PRINCIER

Une jeune Créole de Bourbon vient d’être l’objet d’un insigne honneur de la part du Roi et de la Reine. Une dépêche émanant du cabinet du Roi annonce à M. Gustave HOUPIART que leurs Majestés daignent approuver que leurs soins augustes soient donnés à l’une de ses filles Mademoiselle Louise-Philippine-Amélie, baptisée à la Possession par notre respectable Préfet apostolique au nom du Roi et de la Reine des Français.
Leurs Majestés acceptent avec plaisir la qualité de parrain et de marraine de la jeune Amélie qu’elles suivront de leurs vœux et de leur intérêt. (Ce sont les termes de la dépêche.) Ses père et mère sont profondément reconnaissants d’un aussi touchant témoignage de bonté de leurs Majestés. Un riche souvenir destiné à la filleule du Roi et de la Reine accompagne la missive royale. Le signe Chrétien, une croix en diamants montée sur une plaque de saphir, servira un jour à la jeune Amélie à se faire reconnaitre de ses illustres répondant devant Dieu.
En accordant ainsi une aussi haute faveur à l’un des enfants du pays, leurs Majestés ont prouvé que leurs cœurs généreux étendent leurs bienfaits sur toutes les possessions françaises. L’intérêt que le Roi porte à cette belle Colonie, l’admirable piété de la Reine si cruellement éprouvée par de récentes douleurs, se manifeste de nouveau par la sanction de l’acte religieux accompli à Bourbon au nom de leurs Majestés par le digne abbé PONCELET. Ce vénérable Prélat est attendu très incessamment dans la Colonie.

La Feuille Hebdomadaire » de l’ile Bourbon » février 1844

Famille HOUPIART DUPRE

mars 10th, 2012

DSCN0083

Cimetière de l’Est – St Denis de la Réunion

Bonjour à toutes et à tous,

Aujourd’hui je vous propose Charles François Gustave Eugène HOUPIART, né le 21 nivôse an XIII (11 janvier 1805) à Bohain-en-Vermandois (Aisne), fils de Pierre Hubert HOUPIART, originaire de Damouzy (Ardennes), Receveur de l’Administration et de l’Enregistrement des Domaines (1805) et de Marie Jeanne Joseph Antoinette Angélique DUPRÉ, originaire de Stenay (Meuse)

Arrivé à Bourbon en 1815, il épouse Reine Charlotte RIVIÈRE de CHAZALON (1810-1851) le 27 décembre 1827 à St Denis.

Familles pouvant être alliées :
RIVIÈRE de CHAZALON

Sources :
Archives départementales de la Meuse, de l’Aisne et de La Réunion (recensement 1816 St Denis) – Relevés C&S Dubard
Acte (reconstitué) à découvrir dans votre dossier habituel

Nota : son père et deux frères arrivèrent également à Bourbon, sa mère est dite absente en 1816. Ces primos si possible viendront enrichir la BDD.

Tout renseignement sur la présence de la mère à Bourbon est le bienvenu.

Bon weekend

Ancestralement vôtre

Claude Rossignol
La rubrique quotidienne des « Primo-Arrivants » de GENBOURBON & IMAUGEN
http://www.racines-des-mascareignes.fr
http://fr.groups.yahoo.com/group/Imaugen/
CGB N°2665
CGPF35 N°259
CGMR N° B-11-0017

__._,_.___

Bonjour à tous et à Claude R

Pour en savoir plus sur ce premier arrivant, je propose la lecture des articles publiés dans la presse locale en 2005 suite à ma rencontre avec le journaliste signataire :

Bonne lecture

Régine
Histoire et familles dans l’Océan Indien
http://s169033694.onlinehome.fr/

Sous le voile

février 8th, 2012

En 1750, à St Paul, deux enfants ont été légitimés lors du mariage de leurs parents et ont été présentés à cette occasion sous le voile.

Lors de la cérémonie, les enfants et leurs parents étaient dissimulés sous un drap avant l’échange des consentements.

Après la bénédiction, le voile était levé et les enfants prenaient alors leur place dans la société.

Le voile est aussi appelé le poêle, en particulier dans les nécrologies où sont désignés les teneurs des cordons du poêle.


Février 1750

Mariages du sieur Paul LORET et Marie CARON

Le 9/2/1750 après la publication des bans de mariage d’entre
sieur Paul LORET [LAURET] fils de feu Jacques Loret et d’Ignace Vidot ses père et mère de cette paroisse d’une part
Et Marie CARON fille de feu Pierre Caron et de Marie Anne Fontaine, ses père et mère, aussi de cette paroisse d’autre part
et Marie Gertrude leur fille âgée d’environ 1 mois ayant paru sous le voile, je les ai mariés en présence des Srs Georges Noël, Jacques Huet, Jacques Loret, Louis Noël et Jean Baptiste Brunoy témoins connus et soussignés, de cette paroisse



Mariage du sieur Henry HOARAU et de Marie GRIMAUD

Le 4/8/1750 après la publication des bans de mariage d’entre le sieur Henry HOARAU veuf de feue Suzanne Caron,
Et Marie Grimaud, fille de sieur Jean Baptiste Grimaud et de Marie Ruel ses père et mère, tous de cette paroisse,
Les parties ayant obtenu de Monseigneur Pierre Joseph Tete, vicaire général de Mgr l’archevêque de Paris, la dispense d’empêchement d’affinité au 3e degré, et Jean Baptiste leur fils âgé d’environ 5 mois, ayant été présenté sous le voile, en présence du sieur Henry Grimaud capitaine du quartier, St Lambert, procureur du Roy, Grosset huissier du Conseil, Jacques Hoarau, Pierre Raux, tous témoins connus de cette paroisse qui ont signé /Monet prêtre missionnaire

Sources / Recherches J GRENET /CAOM

La mangue Auguste

janvier 13th, 2012

mangue auguste

Mangue Auguste (Lithographie ROUSSIN)

image[3][1]

image[5][1]

F. DUPAVILLON – Le manguier à l’Ile Maurice